廣 西 壯 族 自 治 區 柳 州 市 中 級 人 民 法 院
民 事 判 決 書

（2001）柳市民初字第17號

原告韋鳳花，女，1959年5月13日生，壯族，廣西柳江縣人，無固定職業，住柳州市城站新區第二棟三單元六樓二號，戶籍所在地廣西柳江縣拉堡鎮新西街2號，身份證編號450221590513572。
委托代理人盧凌，步高律師事務所律師。（特別授權）
委托代理人索生鳳，步高律師事務所律師助理。
被告陳清海，男，1963年4月1日生，漢族，福建省南安市人，柳州市桂北糖業貿易有限公司經理，住柳州市城站新區第二棟三單元六樓二號，身份證編號350583196304016032，電話：13907725266 , 呼機：1270201986。
委托代理人陳劍，柳州地區法律服務中心法律工作者。（特別授權）
第三人陳清江，男，1965年6月3日生，漢族，福建省南安市人，柳州市桂閥機電設備有限公司股東，住柳州市紅光小區一棟2單元3—2號。身份證編號350583650603001，電話：3835312，手機：13707828930，系陳清海之弟。
委托代理人陳劍，柳州地區法律服務中心法律工作者。（特別授權）
第三人陳清南，男，1970年11月1日生，漢族，福建省南安市人，柳州市桂北糖業貿易有限公司股東，住柳州市城站新區四棟3單元4--2號。身份證編號350583701101607，電話：3625568，手機： 13907822566，系陳清海之弟。
委托代理人陳劍，柳州地區法律服務中心法律工作者。（特別授權）
原告韋鳳花與被告陳清海夫妻共同財產分割糾紛一案，本院于2001年7月23日立案受理，依法組成合議庭于2001年9月3日公開開庭進行審理，原告韋風花及其委托代理人盧凌、索生鳳，被告陳清海及其委托代理人陳劍，第三人陳清江、陳清南的委托代理人陳劍到庭參加了訴訟。本案經本院審判委員討論作出處理決定，現已審理終結。
原告韋鳳花訴稱，原被告于1985年開始以夫妻名義同居生活,2001年6月19日經柳南區人民法院調解離婚,在離婚訟案中，由于被告隱瞞了大量夫妻共同財產，只對子女撫養和部分夫妻共同財產進行了處理，尚有價值555萬元的夫妻共同財產未進行分割，這些財產是：柳州市城站新區新二棟3—2—2號房屋1套、柳州市景江苑九棟1—3—2號房屋1套、柳興集團宿舍一棟10號11號房屋2套、福建省廈門市一元花園D樓13單元門面1套、福建省廈門市金北花園42號商場門面1套、柳州市城站新區二棟9號車庫1套、三菱汽車1輛（車牌號桂GA--0997）、捷達汽車2輛（車牌號桂B--72680、桂B--25518）、桑達納汽車1輛（車牌號桂B--20258）、別克汽車1輛（車牌號桂B--18868）、躍野汽車2輛（車牌號桂B--25925、桂B--26601)、大貨車3輛（車牌號桂B--07889、桂B--08935、桂B--10053）、火車油罐車8節（號碼0761231--0761238）、大酒精罐2個、柳州市桂北糖業貿易有限公司90%的股份（90萬元）、柳州市桂閥機電設備有限公司96%的股份（48萬元）。請求人民法院對上述共同財產進行分割，判決50%價值277.5萬元的財產歸我所有。
被告陳清海辯稱，屬于原被告的共同財產只有柳州市城站新區新二棟3—6—2號房屋1套、柳州市景江花苑9棟1—3—2號房屋1套、退柳興集團宿舍一棟10號11號房屋得款14萬元、桂B—72680號捷達車1輛、轉讓桂GA—0997號三菱車得款35萬元、轉讓桂B—20258號桑塔納車得款60000元、桂北公司10%的股份10萬元、桂閥公司4%的股份20000元。在離婚訟案中，經柳南區人民法院調解達成協議，柳州市城站新區新二棟3—6—2號房屋1套歸韋鳳花所有，其余財產歸我所有，由我補償50萬元人民幣給韋鳳花，柳南區人民法院（2001）690號民事調解書已經發生法律效力，并已經執行。原告的起訴是重復起訴，請法院依法駁回原告韋風花的訴訟請求。
第三人陳清江述稱,柳州市桂閥機電設備有限公司的股份，我占96%(48萬元),陳清海占4%(2萬元),不同意韋鳳花分割本公司96%的股份的訴訟請求.
第三人陳清南述稱,柳州市桂北糖業貿易有限公司的股份,我占90%(90萬元),陳清海占10%(10萬元);柳州市城站新區新二棟3—2—2號房屋、福建省廈門市金北花園42號商場鋪面、桂B—25518號捷達汽車、桂B—18868號別克汽車和桂B—25925號躍野汽車、桂B—26601號躍野汽車、桂B—07889號大貨車、桂B—08935號大貨車、桂B—10053號大貨車、8節火車油罐車、2個酒精罐，都是本公司的財產，不同意韋鳳花分割本公司90%的股份和本公司上述財產的訴訟請求。
經本院審理查明，原告與被告從1985年8月開始以夫妻名義同居生活，生育子女三人，后因夫妻感情破裂，原告于2001年5月31日向柳州市柳南區人民法院起訴請求離婚及解決子女撫養和分割夫妻共同財產。原告韋鳳花請求分割的財產，除本案其所訴的財產外，還有柳州市城站新區新二棟3—6—2號房屋。被告陳清海只認可桂B—20258號桑塔納汽車、桂B—72680號捷達汽車是夫妻共同財產。柳南區人民法院開庭審理后進行調解，雙方達成了調解協議：一、韋鳳花與陳清海自愿離婚；二、婚生女陳壯錦（1986年6月9日生）由韋鳳花撫育隨其生活，并負擔全部撫育費用至陳壯錦獨立生活時止；婚生男孩陳濤（1988年元月23日生）、陳寧（1990年元月6日生）由陳清海撫育隨其生活，并負擔全部撫育費用至陳濤、陳寧獨立生活時止。三、柳州市城站新區二棟3單元6樓2號房產歸韋鳳花所有，另陳清海補償給韋鳳花人民幣50萬元，于領取調解書的當日給付10萬元，2001年12月底前給付20萬元，2002年6月底前給付10萬元，2002年12月底前給付10萬元，各自穿戴的衣物、首飾歸各自所有。柳南區人民法院于2001年6月19日以（2001）南民初字第690號民事調解書予以確認，雙方當事人于同日簽收。
在本案訴訟中，三方當事人認可柳州市景江花苑9棟1—3—2號房屋1套（建筑面積74.60平方米，1999年1月18日購買，價款118017元）、退柳興集團宿舍一棟10號11號房屋得款14萬元、桂B—72680號捷達車1輛（1998年7月購買，價款108000元）、轉讓桂GA—0997號三菱車得款35萬元、轉讓桂B—20258號桑塔納車得款60000元，是韋鳳花與陳清海夫妻的共同財產；柳州市城站新區新二棟3—2—2號房屋1套、捷達汽車1輛（桂B--25518）、別克汽車1輛（車牌號桂B--18868）、躍野汽車2輛（車牌號桂B--25925、桂B--26601)、大貨車3輛（車牌號桂B--07889、桂B--08935、桂B--10053）、火車油罐車8節（號碼0761231--0761238）、大酒精罐2個，是柳州市桂北糖業貿易有限公司的財產。而對下列財產有爭議：
1、柳州市城站新區新二棟9號車庫1間。原告韋鳳花主張是夫妻共同財產，并舉出柳州市房產管理局1999年7月6日頒發的產權證（復印件），產權證登記的房屋所有權人為陳清海，建筑面積37.29平方米，坐落城站路227號城站新區2棟一層9號車庫，。被告陳清海認可產權證，但主張該車庫與國營桂林市閥門總廠共有，只有40%屬于夫妻共同財產，并舉出國營桂林市閥門總廠1997年11月15日給桂林市閥門總廠柳州供應站的批復（復印件）和1998年5月5日柳州市中房新城房地產股份合作公司開具的銷售不動產統一發票2張（復印件，號碼為：No0015404、0015403）、中國工商銀行進帳單（收帳通知）1張（復印件）。批復主要內容為“同意你站在柳州購置住宅壹套，總價值控制在30萬元以內，其中，供應站出資60%，陳清海同志個人出資40%，同意以陳清海私人名義辦理產權登記”;發票載明客戶名稱“陳清海”、支付價款56301.93元;進帳單載明付款人為“桂林市閥門總廠柳州供應站”。原告韋鳳花認為，房屋所有權是誰的，應以產權證記載為準，而不能以所支付的款從何處轉來或且什么人說法為準，9號車庫的產權證并沒有記載有其他共有人，陳清海所舉的上述證據不能推翻產權證，因此，9號車庫屬于夫妻共同財產。
2、福建省廈門市一元花園E幢113號店面。原告韋鳳花與被告陳清海都認可，該房產是1998年12月26日陳清海向廈門一元房地產開發有限公司預購，當時編號為D樓13單元，面積67.98平方米,房價577830元,簽訂了《一元花園預購書》，至1999年10月19日已交款520047元，同月26日，由陳清海的父親陳錦朝以陳錦朝為買方正式簽訂《商品房銷售合同》,該房產正式編號為E幢113號店面,現已辦理合同登記備案,業主為陳錦朝。被告陳清海稱，我原來是借家里的錢來做生意，現在我做生意有點錢了，就買了兩套房子給我家人，此店面是我父親的，不能作為夫妻共同財產分割。原告韋鳳花主張，他們做生意是白手起家，根本沒有借過家里的錢，而且被告陳清海為了轉移財產把夫妻共同財產店面以他父親的名字登記，未經她同意，轉讓行為無效，此店面應作夫妻共同財產分割。
3、福建省廈門市金昌路111號金北花園42號商場。原告韋鳳花與被告陳清海認可，1999年3月陳清海向廈門市住宅建設總公司購買金北花園42號商場，建筑面積41.76平方米，總價款271440元，同月10日簽訂《房產認購協議書》，買方為陳清海，在簽訂本協議書前被告陳清海已付清全部款項，目前該房產尚未辦理產權登記。被告陳清海和第三人陳清南主張，此房產是柳州市桂北糖業貿易有限公司的財產，并舉出1999年2月15日《市桂北糖業貿易公司第三次股東會議記錄》，該記錄內容有“......3、會議決定向福建省廈門市住宅建設總公司購買金北花園42號商場，作為糖業公司辦公地點及門市零售”。原告韋鳳花認為，陳清海與陳清南是親兄弟，象這樣的“會議記錄”他們隨時都可以造出幾份，不能作為此商場權屬的依據，此商場的權屬應以《房產認購協議書》記載為準，屬于夫妻共同財產。
4、柳州市桂北糖業貿易有限公司。原告韋鳳花認為是被告陳清海個人開辦的私人公司，屬于夫妻共同財產。其舉出下列證據：（1）廣西壯族自治區柳州市工商行政管理局2000年4月25日頒發的《企業法人營業執照》（副本，復印件），執照記載法定代表人陳清海、企業類型有限責任公司；（2）被告陳清海與第三人陳清南1998年3月12日的《協議書》（復印件），內容為兩人共同協議組建柳州市桂北糖業副食品公司，推舉陳清海任法人代表；（3）1998年3月12的《自然人投資設立有限責任公司章程》（復印件），章程第六條：股東姓名或名稱、出資方式及出資額，陳清海出資額90萬元參股比例90%，陳清南出資額10萬元參股比例10%；（4）1998年10月10日《公司變更登記申請書》（復印件），內容為公司名稱由市桂北糖業副食品有限公司變更為市桂北糖業貿易有限公司，股東為陳清海、陳清南。（5）2001年4月6日柳立會報字（2001）209號《工商年檢審計報告》（復印件）。該報告第3條內容為“截止2000年12月31日，貴公司實收資本帳表反映數為1000000元，與設立驗資時一致”。原告韋鳳花認為，股東協議書、出資證明都是陳清海的筆跡，沒有陳清南的簽名，實際上是陳清海掛陳清南的名開辦公司，所以該公司是陳清南個人的，是夫妻共同財產。被告陳清海與第三人陳清南認可原告韋鳳花所舉的上述證據，主張股東協議書和出資證明不管是陳清海簽名還是陳清南簽名，都不影響公司的性質，同時主張，由于2001年4月13日陳清海借陳清南人民幣50萬元未能如期歸還，陳清海以股份80萬元抵償，股東股份已變更為陳清南90%、陳清海10%；公司尚欠浙江省義烏市石油有限公司賓王市場糖酒分公司款人民幣1402508.50元、湖北省沙市市銀星副食品公司款1100000元。被告陳清海與第三人陳清南舉出下列證據，（1）陳清海2001年4月13日寫的借條（復印件）。借條內容為借到陳清南人民幣現金50萬元，保證在2001年5月3日歸還，以桂北公司的股份80萬元作擔保；（2）2001年5月3日陳清海與陳清南簽定的《還款協議書》（復印件）。協議書內容為陳清海將其桂北公司的股份股金80萬元轉讓給陳清南作為抵償50萬元借款；（3）陳清海與陳清南于2001年5月5日簽訂的《股份轉讓協議書》（復印件）。協議書內容為陳清海轉讓股份為人民幣80萬元，陳清南自愿出資接受，公司股東出資和出資額陳清南以現金方式出資人民幣90萬元占注冊資本的90%，陳清海以現金方式出資人民幣10萬元占注冊資本的10%；（4）2001年5月5日的《柳州市桂北糖業貿易有限公司第一屆第三次股東會議紀要》（復印件）。紀要主要內容是全體股東一致作出如下決議，A公司股東陳清海轉讓股份人民幣80萬元給陳清南，B從5月5日起公司按股東出資比例分配。股東陳清南、陳清海在上面簽字。（5）桂北公司2001年5月5日致柳州市工商局的《申請報告》（復印件）。報告內容為，股東出資額變更及所占股份比例變更，請給予辦理變更登記。（6）2001年5月7日《公司變更登記申請書》（復印件），其中“申請變更登記事項”一欄記載，陳清海出資額10萬元、陳清南出資額90萬元。（7）2001年6月14日浙江省義烏市石油有限公司賓王市場糖酒分公司給柳州市桂北糖業貿易有限公司的函（復印件）。函的內容為“我公司于2000年6月13日匯給貴公司食糖、食用酒精款合計人民幣1402508.50元 ，由于目前兩市食糖及食用酒精市場價不適應暫時無法交易，故貴公司現欠我司人民幣壹佰肆拾萬貳千伍佰零捌元五角正”。（8）2001年6月17日湖北省沙市市銀星副食品公司給柳州市桂北糖業貿易有限公司的函（復印件）。函的內容為“我公司于2001年5月20日匯款人民幣六十一萬元整，2001年6月12日匯款人民幣五十萬元整（匯款人彭孝良.工行--匯兌），共計壹百壹拾萬元整到貴公司購買食糖，由于目前糖價不適應市場價，故貴公司欠我公司壹百壹拾萬元整”。對于上述證據1—6，原告韋鳳花認為是其與陳清海夫妻關系惡化，陳清海為轉移財產而與陳清南惡意串通所為，且未經其同意，轉讓行為無效。對于上述證據7、8，原告韋鳳花認為是復印件，不予認可。